主页 > 都市

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

时间:2019-04-13 来源:今夜新青年
16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

文丨少年商学院新媒体部

学院君:寒假即将来临,很多孩子都为自己制定了新的阅读计划。研究表明,视听感受的学习留存率比阅读高出了10%。如果父母们能和孩子深入讨论一起看的电影和原著,那么学习留存率可以高达50%。今天,我们再为大家提供一波阅读“助攻”——经典原著改编电影。

1、《小飞侠彼得·潘》

Peter Pan

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it.

当你质疑自己能否飞翔时,你就已经丧失了飞翔的能力。

——詹姆斯·马修·巴利《彼得·潘》

简介:这是一个小女孩的冒险故事,生活在维多利亚时代的女孩温迪,出生在压抑的环境中,还整天被一个呆板顽固的父亲,扼杀她童年的快乐和梦想。

终于有一个黑暗的夜晚,长着乳牙的小飞侠彼得·潘,飞到了她的窗前,说要教会她飞翔,去一个美丽的地方——梦幻岛…

2、《爱丽丝梦游仙境 》

Alice in Wonderland

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

Imagination is the only weapon in the war against reality.

想象力是对抗现实的唯一武器。

——刘易斯·卡罗尔《爱丽丝梦游仙境 》

简介:爱丽丝始终被同一个梦魇所困扰,直到她20岁时参加的一场聚会。本认为是一场无聊至极的聚会而已,没想到却是精心策划的求婚仪式。面对养尊处优的公子哥突如其来的求婚,毫无准备的爱丽斯着实被吓了一跳。

爱丽斯被一只身马甲的兔子所吸引,在追赶过程中爱丽斯掉入了一个深不见底的树洞里,来到了一个如同仙境般不可思议的“地下世界”。

3、《精灵鼠小弟》

Stuart Little

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

“You tell us what is important.” “A shaft of sunlight at the end of a dark afternoon, a note in music, and the way the back of a baby’s neck smells if its mother keeps it tidy,” answered Henry.

“你告诉我们什么东西是重要的?”“黄昏结束前的最后一抹阳光,一首乐曲,小婴儿脖子后面的香味儿——如果它的妈妈让它保持干净的话。”亨利回答。

——E·B·怀特《精灵鼠小弟》

简介:9岁的乔治这天迎来了一个弟弟——小白鼠斯图亚特。这是他爸爸妈妈从孤儿院领回来的可爱精灵,会说话,有智慧,并且很希望有自己的家。

在乔治每一次陷入困难的时候,正是斯图亚特机敏勇敢的出手相助,让乔治顺利过关。斯图亚特努力的付出,终于被小乔治接纳,这只小白鼠在乔治家中得到了温暖的归属。

4、《查理与巧克力工厂》

Charlie and the Chocolate Factory

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

So please, oh please, we beg, we pray, go throw your TV set away, and in its place you can install, a lovely bookshelf on the wall, then fill the shelves with lots of books.

所以求求你,我们求求你,扔掉电视机吧,在那儿摆上一个可爱的书橱,然后把里面装满书吧。

——罗尔德·达尔《查理与巧克力工厂》

简介:那是座神秘的工厂,大门紧锁,15年来,从来没有看见有工人从大门进去或出来过,可是却能闻到浓郁的巧克力香味。工厂出产的旺卡牌巧克力销往世界各地,深受孩子们的喜爱。

有一天,工厂贴出告示:出产的巧克力里面埋藏了五张金券,谁吃到了,就有机会参观工厂,还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果,五个孩子开始在这个魔幻工厂中冒险,吸引他们的除了神奇壮观的巧克力制造世界之外,还有工厂老板的“神秘礼物”……

5、《清秀佳人》

Anne of Green Gables

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

It’s been my experience that you can nearly always enjoy things if you make up your mind firmly that you will.

我的经验是,如果你下定决心享受生活,你几乎总是能够享受生活。

——露西·莫德·蒙哥马利《绿山墙的安妮》

简介:故事开始于住在爱德华王子岛上的马修和马丽亚想要收养一个男孩好帮忙农事,但是孤儿院弄错了,送来的是一个叫安的红发小女孩。

安是个充满幻想但是常常闯祸的顽皮小孩,最糟的是她总是有说不完的话,严峻的玛丽亚想送安回孤儿院,但是随着时间过去,安成为他们生活中不可或缺的一部份。

6、《哈克·贝利·芬历险记》

The Adventures of Huck Finn

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

I do not wish any reward but to know I have done the right thing.

我不求任何回报,但我知道自己做了正确的事。

——马克·吐温《哈克贝利·费恩历险记》

简介:Huck 那位长久以來将他弃之不顾的父亲,居然开始照料他了,后来才发现原來只是为了要拿到Huck 的遗产,还打算直截了当害死 Huck ,半是为了躲避父亲,半是因为寻求冒险,Huck 开始了他的历险,

途中他遇到了从沃森小姐家逃出的黑人Jim ,他是一位因为害怕被卖了而逃跑的黑奴,于是他们两人就结伴逃亡,他们在探险中结下了深厚的友谊,Huck决心帮助善良淳朴的Jim重获自由身,可是却一路波折……

7、《奇幻森林》

The Jungle Book

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

For the strength of the Pack is the Wolf, and the strength of the Wolf is the Pack.

狼群的力量来源于狼,狼的力量也来源于狼群。

——拉迪亚德·吉卜林《丛林之书》

简介:茂密的原始森林中,生活着人类小孩毛克利。因某种原因他很小就成为了孤儿,黑豹最先找到了他,并将他托付给狼族的首领。从此以后,毛克利以狼的身份在森林里成长起来,和他的兄弟姐妹们学习捕猎和求生技巧。

然而并非所有动物都接受毛克利的存在,特别是曾被人类伤害的老虎谢利·可汗,它向狼族发出威胁,众狼们不得不为族群的命运做出考量。毛克利不希望“家人”为难,他选择离开狼群,回归人类世界。 即便如此,谢利·可汗也绝不肯善罢甘休,他对男孩展开了无休止的追杀……

8、《雾都孤儿》

Oliver Twist

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

For the rest of his life, Oliver Twist remembers a single word of blessing spoken to him by another child because this word stood out so strikingly from the consistent discouragement around him.

在他的余生中,奥利弗只记得一句另一个孩子对他的祝福,因为这句话与其他对他的打击相比,是如此的不同。

——狄更斯《雾都孤儿》

简介:孤儿奥利弗由教会抚养长大,9岁时被送去童工厂拣填絮,后被卖给棺材铺当学徒,屡受欺侮。奥利弗从棺材铺逃跑,步行七十英里到达伦敦,被收入犹太老头的盗窃团伙。

奥利弗第一次出徒便被诬陷偷窃丝帕,并被打昏在地。被好心的布朗罗先生带回家收养,却在替布朗罗先生跑差途中被盗窃团伙的同僚抓获,他逼迫奥利弗协助他与同伙入夜行窃布朗罗先生家。小奥利弗不从,眼看命在旦夕…

9、《小妇人》

Little Women

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

I am not afraid of storms, for I am learning how to sail my ship.

我不怕狂风暴雨,因为我正在学习如何起航。

——露易莎·梅·奥尔科特《小妇人》

简介:马其家是镇上一个普通家庭,父亲在外打仗,留下坚强的妻子和四个女儿。马其太太的坚强给了四个女儿力量,她们时常接济贫穷的居民,圣诞节也不例外。当她们的邻居劳伦斯先生听说此事后便准备了丰富的晚餐给这群可爱的小妇人们。

10、《大侦探福尔摩斯》

Sherlock Holmes

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

There is nothing more deceptive than an obvious fact.

没有什么比明显的事实更具欺骗性。

——柯南·道尔《博斯库姆溪谷谜案》

简介:大侦探福尔摩斯即使在置人于死地之时也异常的逻辑清晰,然而办案时有条不紊的他在私底下的生活中简直就是个“怪胎”,至少在他的助手华生医生眼中他是这样一个人。

坊间传说黑暗巫师已经复活,他的墓地遭到破坏,而躺在棺材里的人另有其人。又到了大侦探福尔摩斯出马的时候了,然而调查过程从一开始就险象环生,助手华生医生在调查中更是险些丧命,福尔摩斯也陷入连串的迷团之中。

11、《野性的呼唤》

The Call of the Wild: Dog of the Yukon

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

So that was the way. No fair play. Once down, that was the end of you.

就是这样,不存在公平竞争。一旦发生,你就没命了。

——杰克·伦敦《野性的呼唤》

简介:巴克是一条忠犬,它的主人是一名法官,在主人的精心照料下,巴克过着充满了幸福和温暖的平静生活。淘金热的浪潮到来了,身强体壮的巴克被法官家的园丁看上,园丁偷走了巴克,将它辗转卖到了遥远而寒冷的阿拉斯加。

在新主人的手下,巴克受到了惨无人道的虐待和折磨,与此同时,它亦学会了拉雪橇、偷食、取水等必要的生存技能,随着时间的推移,巴克的野性渐渐苏醒。在狗群中,巴克不甘心“寄人篱下”,它要当狗群中的王者。

12、《海底两万里》

20,000 Leagues Under the Sea

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

We may brave human laws, but we cannot resist natural ones.

我们也许可以面对人类的律法,但反抗不了大自然的法则。

——儒尔·凡尔纳《海底两万里》

简介:《海底两万里》是法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳的代表作之一。主要讲述诺第留斯号潜艇在海底做环球旅行的故事。

整个故事的构思很巧妙,充满了奇特的幻想,情节惊险离奇,读来既使人赏心悦目,也令人动魄惊心。在这部作品中,凡尔纳将对海洋的幻想发挥到了至极,展示了人类意志的坚韧和勇敢。

13、《远大前程》

Great Expectations

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

In a word, I was too cowardly to do what I knew to be right, as I had been too cowardly to avoid doing what I knew to be wrong.

一句话,我先是太胆小,明知对的事却不敢做;后来也还是太胆小,明知错的事却不敢不做。

——狄更斯《远大前程》

简介:皮普出生于贫苦之家,从小就被父母抛弃的他被脾气暴躁的姐姐一手拉扯大。一次偶然中,皮普来到了萨提斯庄园之中,在那里,住着神秘的贵妇和她的侄女艾斯黛拉。皮普在庄园里度过了一段梦一样的时光,他的人生轨迹也就此发生了改变。

随着时间的推移,皮普渐渐的爱上了美丽又善变的艾斯黛拉,为了成为能够配得上她的人,皮普暗暗下定决心期望挤入上流社会。一笔神秘的资助让皮普得到了出国深造的机会,然而,当皮普学成归来之后,等待着他的却是残酷的真相和铁一样冰冷的现实。

14、《化身博士》

Dr. Jekyll and Mr. Hyde

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

Quiet minds cannot be perplexed or frightened but go on in fortune or misfortune at their own private pace, like a clock during a thunderstorm.

平静的心灵不会被迷惑和惊吓,只会以自己的节奏经历着幸或不幸的命运,就像暴雨中的时钟。

——罗伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》

简介:故事描述在维多利亚时代,杰克尔医生发明了一种特殊的新药,吃下去便会变成另一个自我—野蛮残暴的海德先生。

杰克尔虽然已有贤惠的未婚妻,但是被放荡的风尘女子勾起了他变成海德的欲望,悲剧终于一发不可收拾。导演成功地营造出大雾迷离的伦敦气围,处理杰克尔变成野兽般的海德尔时并不依赖特技,视觉风格的绚丽并不会随着时间的过去而褪色

15、《科学怪人》

Mary Shelley’s Frankenstein

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

Beware; for I am fearless, and therefore powerful.

小心点,因为我无所畏惧,所以强大无比。

——玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》

简介:奄奄一息的维克多被北极探险船救起,他告诉了船长一个令人难以置信的故事。年轻的维克多与父母收养的妹妹伊丽莎白生活在一起,一次,他偷取了一本使死人复活试验的医学笔记,并用偷来的尸体创造出了一个全新的生命“创造物”。

可是“创造物”并不乐意这样生活,他逃走了企图开始新生,但是他失败了,经历了种种羞辱后他恨透了维克多。在维克多准备与伊丽莎白结婚时,“创造物”回来了,他残忍的杀死了新娘。

悲痛欲绝的维克多故技重施,用伊丽莎白的尸体创造了一个再生人,“创造物”认为再生的新娘与自己是一样的,企图占有她,再生新娘以死相抗最后引火自焚。失去一切…

16、《最后的莫希干人》

The Last of the Mohicans

16部经典原著改编电影,给孩子最好的寒假阅读计划

You stay alive, no matter what occurs! I will find you. No matter how long it takes, no matter how far, I will find you.

无论发生什么,你都要活着!我会找到你,无论它会带走什么,无论要花多久,我都会找到你。

——库柏《最后的莫希干人》

简介:1757年战争期间,英法两军在北美殖民地激战正酣。军官邓肯带队护送长官之女可娜前往威廉亨利堡,半路遭法属印第安人埋伏,莫希干族最后的战士——金卡加、安卡斯父子与白人霍克依出手相救。

但抵达要塞时他们发现这里已陷入战火,要塞长官做事强硬,不肯放走民兵自降战力,并将霍克依监禁,英军战事不利弃堡投降,可娜与霍克依失散后被印第安人带走,霍克依、金卡加、安卡斯一行进入营地,以期带回可娜。